2009年12月10日下午，在中国文化书院勉学堂，来自中巴学术交流中心的主任西蒙娜·德拉尔教授和执行主任凯文·德拉尔教授做了“和平之道即进化之道”讲座。讲座由中国文化书院院长张新民教授主持，外国语学院王俊教师翻译。参加讲座的还有书院副院长龚晓康博士、人文学院龚妮丽教授以及许多热爱中国传统文化的研究生。

　　首先张新民教授介绍了西蒙娜·德拉尔教授和凯文·德拉尔教授。其次，西蒙娜教授谈到自己对此次交流会的感受和期待，拉进了在座师生的距离。西蒙娜教授在讲座开始时给大家做了一个新鲜有趣的小实验，在她的指导下，与座的都进行了一次身与心的简单放松，这种方式不仅十分新颖别致，而且极大地激发了大家的兴趣。

　　西蒙娜教授与凯文教授用幻灯片简明扼要地探讨了普世主义，其中引用和结合中国传统文化中的精髓，比如：孔子的儒家思想、庄子的道家思想、朱熹和王阳明的理学思想……这些我们中国文化的珍宝被他们如此熟稔地提及和运用，无不增强了在座老师和同学的自豪感，更是拉近了二位外国友人与我们的距离。

　　讲座结束前，西蒙娜教授用不太流利的“中国话”邀请在座教授和学生与她交流。在教授和研究生们的参与下，思想的火花竞相绽放。特别是文化书院张新民教授一次次地补充表达自己越来越深入的观点和见解，把学术交流推向了高潮。